| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 5057 | 回復(fù): 3 | ||
| 【懸賞金幣】回答本帖問(wèn)題,作者Simon10將贈(zèng)送您 5 個(gè)金幣 | ||
Simon10新蟲(chóng) (小有名氣)
|
[求助]
英文文獻(xiàn)閱讀怎么辦 已有2人參與
|
|
|
有好的工具,或是方法嗎? 發(fā)自小木蟲(chóng)Android客戶端 |
鐵桿木蟲(chóng) (知名作家)

金蟲(chóng) (小有名氣)
| 如果想在本學(xué)科或行業(yè)做出點(diǎn)成績(jī),閱讀專(zhuān)業(yè)文獻(xiàn)一定不要全篇翻譯,整段整段翻譯都要不得。個(gè)人認(rèn)為好的方式是單獨(dú)的單詞不懂查一下,然后試著自己理解整句的意思,理解之后可以跟翻譯軟件的譯文對(duì)比一下,每個(gè)人的標(biāo)準(zhǔn)都不一樣,個(gè)人認(rèn)為唯一的標(biāo)準(zhǔn)是,你是不是從中學(xué)到點(diǎn)什么。你自己在心中衡量,整篇翻譯的行為對(duì)你寫(xiě)英文文章有幫助嗎?肯定是毫無(wú)幫助。前期多讀一些中文期刊論文,掌握基本的專(zhuān)業(yè)書(shū)術(shù)語(yǔ),對(duì)理解英文期刊有幫助。 |

銅蟲(chóng) (初入文壇)
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 0703化學(xué)306調(diào)劑 +4 | 26要上岸 2026-03-03 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085600材料與化工調(diào)劑 280分 +10 | yyqqhh 2026-03-03 | 10/500 |
|
|
[考研] 中國(guó)科學(xué)技術(shù)大學(xué)材料與化工281求調(diào)劑,有科研和獲獎(jiǎng)經(jīng)歷 +6 | wsxw 2026-03-02 | 7/350 |
|
|
[考研] 291求調(diào)劑 +3 | MuoLuo1312 2026-03-02 | 6/300 |
|
|
[考研] 080500材料科學(xué)與工程 +4 | 202114020319 2026-03-03 | 4/200 |
|
|
[考研] 324求調(diào)劑 +4 | wxz2 2026-03-03 | 5/250 |
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +6 | wyyyqx 2026-03-01 | 6/300 |
|
|
[考研] 271求調(diào)劑 +4 | Ricardo1113 2026-03-02 | 4/200 |
|
|
[考研] 338求調(diào)劑 +5 | 18162027187 2026-03-02 | 6/300 |
|
|
[考研] 285求調(diào)劑 +9 | 滿頭大汗的學(xué)生 2026-02-28 | 9/450 |
|
|
[考研] 0856求調(diào)劑285 +11 | 呂仔龍 2026-02-28 | 11/550 |
|
|
[考研] 085600材料工程一志愿中科大總分312求調(diào)劑 +9 | 吃宵夜1 2026-02-28 | 11/550 |
|
|
[考研] 材料工程274求調(diào)劑 +5 | Lilithan 2026-03-01 | 5/250 |
|
|
[考研] 261求調(diào)劑 +3 | 陸lh 2026-03-01 | 3/150 |
|
|
[考研] 289求調(diào)劑 +8 | yang婷 2026-03-02 | 9/450 |
|
|
[考研] 化工專(zhuān)碩342,一志愿大連理工大學(xué),求調(diào)劑 +6 | kyf化工 2026-02-28 | 7/350 |
|
|
[考研] 274求調(diào)劑 +3 | cgyzqwn 2026-03-01 | 7/350 |
|
|
[考研] 材料學(xué)調(diào)劑 +10 | 提神豆沙包 2026-02-28 | 12/600 |
|
|
[基金申請(qǐng)] 成果系統(tǒng)訪問(wèn)量大,請(qǐng)一小時(shí)后再嘗試。---NSFC啥時(shí)候好哦,已經(jīng)兩天這樣了 +4 | NSFC2026我來(lái)了 2026-02-28 | 4/200 |
|
|
[考研] 317一志愿華南理工電氣工程求調(diào)劑 +6 | Soliloquy_Q 2026-02-28 | 11/550 |
|