| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 4085 | 回復(fù): 4 | ||
sleener木蟲 (知名作家)
啊、我是快樂的Phonzier
|
[求助]
求助翻譯“但愿世間人無病,寧可架上藥生塵” 已有2人參與
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |

鐵蟲 (職業(yè)作家)
|
我答: May all diseases be eradicated and all medicines [be] rendered necessary 你回: 意境不夠 我想追問: 橫批是 "天下平安", “聚蓄百草”, 還是 "買一送五" ? https://www.guizhouchengkao.com/ ... 0%E4%B9%88%EF%BC%9F 英語有詞庫 (thesaurus) 差的光列相似/相反字, 好的加談意境/使用場(chǎng)合, 更好的加談字源 當(dāng)然還有字源字典, 成語詞典, 押韻詞典, 諺語/名言詞典... 各式各樣的寫作小助手 特別推薦網(wǎng)上名言詞典 (例: 鍵入 "no disease quotes" , 常帶背景圖片, 好看又能激發(fā)文思--------- 看見 “但愿世間人無病,寧可架上藥生塵” 連想到 ... til there's no loneliness, no despair... 一類長禱告, 和 希波克拉底 名言 Give me the power to create a fever, and I shall cure any disease 你說我該怎么 model 翻譯 "模特兒" 音意兼顧 ?? 請(qǐng)不要?jiǎng)h帖 --------- 禱告.jpg |
鐵桿木蟲 (著名寫手)

鐵桿木蟲 (著名寫手)

| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 接收調(diào)劑 +14 | 津萌津萌 2026-03-02 | 22/1100 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研]
|
旅行中的紫葡萄 2026-03-03 | 3/150 |
|
|
[考研] 085600材料與化工 298 調(diào)劑 +3 | 小西笑嘻嘻 2026-03-03 | 3/150 |
|
|
[考研] 江蘇省農(nóng)科院招調(diào)劑1名 +5 | Qwertyuop 2026-03-01 | 5/250 |
|
|
[考研] 化工專碩348,一志愿985求調(diào)劑 +8 | 弗格個(gè) 2026-02-28 | 11/550 |
|
|
[考研] 268求調(diào)劑 +10 | 簡單點(diǎn)0 2026-03-02 | 14/700 |
|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +5 | kkcoco25 2026-03-02 | 9/450 |
|
|
[考研] 材料類考研調(diào)劑 +6 | gemmgemm 2026-03-01 | 7/350 |
|
|
[論文投稿]
通訊作者寫誰,問題是你意想不到的問題
15+3
|
阿爾法啊 2026-03-01 | 3/150 |
|
|
[考研] 338求調(diào)劑 +5 | 18162027187 2026-03-02 | 6/300 |
|
|
[考研] 化工京區(qū)271求調(diào)劑 +7 | 11ing 2026-03-02 | 7/350 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +11 | yunziaaaaa 2026-03-01 | 13/650 |
|
|
[考研] 材料復(fù)試調(diào)劑 +5 | 學(xué)材料的點(diǎn) 2026-03-01 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿山東大學(xué)材料與化工325求調(diào)劑 +5 | 半截的詩0927 2026-03-02 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿鄭大材料學(xué)碩298分,求調(diào)劑 +6 | wsl111 2026-03-01 | 6/300 |
|
|
[考研] 274求調(diào)劑 +3 | cgyzqwn 2026-03-01 | 7/350 |
|
|
[考研] 材料類求調(diào)劑 +11 | wana_kiko 2026-02-28 | 14/700 |
|
|
[考研] 295復(fù)試調(diào)劑 +3 | 簡木ChuFront 2026-03-01 | 3/150 |
|
|
[考研] 調(diào)劑 +3 | 簡木ChuFront 2026-02-28 | 3/150 |
|
|
[考研]
|
LYidhsjabdj 2026-02-28 | 4/200 |
|